2018
matita grassa su carta grease pencil on paper
Quando ho realizzato Cristo nostro contemporaneo, ho pensa-to proprio a un ritratto, come se Gesù fosse seduto di fronte a me. Una presenza viva, reale, capace di incontrare l’uomo di ogni tempo. Gesù è ancora e sempre “nostro contemporaneo”, Persona capace di toccare l’essenza della nostra umanità.
When I created Christ Our Contemporary, I imagined a por-trait, as if Jesus were sitting before me. A living, real presence, capable of encountering people of all times. Jesus is still and always “our contemporary,” a Person capable of touching the essence of our humanity.